Театр «ЛабораТОРИЯ» Бориса Юхананова и Григория Зельцера – экспериментальная мастерская по освоению текстов Торы и Талмуда при помощи театрального искусства – была основана в 2002 году. Минувшим вечером «ЛабораТОРИЯ» представила премьеру спектакля «Голем», который создавался на протяжении четырех лет. В основе постановки – одноименная пьеса поэта и драматурга Лейвика. По мнению авторов и участников спектакля, «Голем» Лейвика – это только первый смысловой пласт постановки. Сколько всего таких пластов в творческих поисках «ЛабораТОРИИ», рассказывают
«Новости культуры».
Режиссер Борис Юхананов что-то громко и эпатажно говорит своим актерам. Можно с уверенностью сказать, что проекты Юхананова, как правило, не для всех. «То, что мы говорим, нельзя понимать буквально. Все это – часть особого рода игры, которым хочет наполниться наше многострадальное время. Сегодня зритель увидит пьесу, которая родилась в определенном режиме работы», – рассказывает Борис Юхананов.
Ни декораций, ни костюмов. Все это, в сущности, условности. Когда начинает один актер, его продолжает другой, переводя с русского на английский, с английского на русский, с русского на иврит. Это очень похоже на импровизацию, но все подготовлено и досконально изучено. «Конечно, в глобальном смысле провала быть не может. Что такое провал – социальный неуспех, отсутствие симпатий зрительного зала», – говорит актер Николай Каракаш.
На симпатию зрительного зала «Лаборатория» особенно не рассчитывает. Если их художественный посыл дойдет до публики, хорошо, а если нет, ничего страшного. В проекте «ЛабораТОРИИ» «Голем» участвуют порядка двадцати человек. Это, действительно вызов, признается, один из участников проекта, но это вызов, скорее, самим же себе.
Лилия Валеева
Новости культуры